El comandante Alias, algún día, creyó que debía decirme: “Trate de prestar atención”. ¿Atención a qué, comandante Alias? Los aviones de caza nos caen encima como un rayo. Su grupo, mil quinientos metros encima, nos descubre y entonces, toma todo su tiempo. Avanzan con rodeos, se orientan, se ubican. Usted todavía no sospecha nada. Es la rata encerrada en la sombra del rapaz. La rata cree que está viva. Todavía juguetea en el trigo. Pero ya está prisionera de la retina del gavilán, más pegada a su retina que a un pegamento, porque el gavilán no la soltará más. Y usted sigue piloteando, soñando, observando la tierra, mientras ya está condenado por el imperceptible punto negro que se formo en una retina humana.
Los nueve aviones del grupo de caza se caerán verticalmente cuando les guste. Tienen todo su tiempo. Darán a novecientos kilómetros por hora ese prodigioso golpe de lanza que nunca falta su presa. Cuando se dé cuenta que hay combate, el caza, después de echar su veneno de un golpe como la cobra, ya será neutro e inaccesible encima de usted. Las cobras lo hacen de la misma manera, se mecen, echan su veneno y vuelven a mecerse.
(…) ¿Atención a qué, comandante Alias? Cuando nos cruzamos con aviones de caza, no tuve nada que decidir. Hubiera podido no conocerlos. ¡Si me hubieran dominado, nunca los hubiera conocido! ¿Atención a qué? El cielo está vacío.
Antoine de Saint-Exupéry, Piloto de guerra (1942), p. 63